Jag skulle kunna tänka mig samma olja som underlaget de ligger på skulle ha fått för länge sedan.

Jag skulle dessutom föreslå att man kör ett eller ett par lager först med en riktigt kraftigt utspädd olja som suger in ordentligt i trät, Pensla på ordentligt och låt suga in ända tills det inte suger in all oljan utan ytan blir blank över hela ytan.
Observera att det skall vara en olja som torkar och bildar ett hårt skikt.
Trät ser ju vackert ut så det blir säkert väldigt vackert med bara olja, men vill du ha någon färg på kan du snacka med en kompetent färghandlare om lämpligt färgpigment att tillsätta oljan, En sådan kan säkert tala om ifall jag har rätt eller är helt ute och cyklar också.

Men jag tror att du på det viset får ett skydd som håller i väldigt många år.
De vackert patinerade plankorna under blir förmodligen också mycket vackra av samma olja, men de kommer att bli mycket mörkare. Jag har sett trädgårdsmöbler med samma vackra patina som blivit väldigt vackra med sådan träolja, men testa först på en liten yta någonstans som inte syns så att du kan se ifall du gillar resultatet. Ett alternativ där kan vara att bara slipa bort allt trä som rest sig, och upprepa det några gånger när det blivit blött och torkat igen, och sedan låta trät få tillbaka patinan igen så får du samma vackra trä men slipper flisor i fötterna.

En miss är att skarvarna mellan plankorna skall ha samma avstånd som mellan plankorna, detta för att inte kapilärkraften skall hålla kvar vatten som då hinner sugas upp i ändträt vilket innebär att ändträt kommer att ruttna i förtid.